الابنة التي هربت من بيتها… لتكتشف أن أمّها التي اعتبروها ميتة ما زالت حية—وتعرف السر الذي دمّر عائلتها
جلست ترا المرأة القوية في أواخر الأربعينيات ذات الملامح الحازمة تحتسي شايها ثم قطعت الصمت قائلة
لدينا الآن نتيجة ال وهذا هو مرساتنا. لكننا لا نقاتل فقط من أجل الحضانة يا يونس نحن نقاتل من أجل حياة فلورنس من أجل كرامتها وحريتها. والدك وتلك المرأة
توقفت لحظة بحثت عن الكلمات بعناية ثم تابعت
لديهما المال والنفوذ وقصة باعاها للعالم وصدقها الجميع. نحن بحاجة لأن نكون أذكى وأسرع وألا ننكسر.
هزت يونس رأسها وحلقها يضيق من شدة الانفعال.
سأفعل أي شيء يا خالتي ترا. كل ما أريده هو أن أستعيد أمي أريدها آمنة.
نظرت إلى فلورنس الجالسة أمامها تحدق في الطاولة وأصابعها تلف بحافة ثوبها بتوتر.
أمي هل أنت بخير
ارتجفت شفتا فلورنس وقالت بصوت متكسر
ما زلت أسمع أصواتهم أحيانا في رأسي يقولون إنك رحلت وإنني فقدتك وإنني فشلت في حمايتك.
انكسر صوتها فمدت يونس يدها وقبضت على يدها بقوة.
قالت يونس بشراسة
أنت لم تفشلي. هم الذين كذبوا وهم الذين آذوك. أما نحن الآن فمعا وسنجعلهم يدفعون ثمن كل ما فعلوه.
انحنت ترا إلى الأمام وعيناها حادتان
أولا تواصلت مع محام اسمه السيد أوكيكي. إنه محام جيد متكتم ويدين لي بجميل منذ سنوات حين ساعدت أخته. سيقابلنا بعد ظهر اليوم في مكتبه في إيكجا. سنقدم طلب الحضانة
انتفض رأس فلورنس فجأة وقالت
سوف ينكرون كل شيء. سيقولون إنني مجنونة. هذا ما كانوا يقولونه دائما.
قالت ترا بنبرة من فولاذ
دعيهم يقولون ما يشاؤون. الناس رأوك في الشوارع لسنوات يا فلورنس يعرفون أنك لم تكوني هكذا من قبل. وشهادة يونسرغم أنها قاصرلها وزنها. سنبني قضية يستحيل عليهم دفنها.
كان هاتف يونس الموضوع على الطاولة وقد أبقته مطفأ كما أوصتهم ترا يبدو كقنبلة موقوتة. نظرت إليه ثم إلى ترا وقالت
ماذا لو كانوا يتعقبونني أبي يملك رجالا في كل مكان. أرجح أنه استدعى الشرطة بالفعل للبحث عني.
أظلم وجه ترا وقالت
هذا ما حدث فعلا. سمعت من صديقة في السوق هذا الصباح أن والدك كان في مركز الشرطة يتباهى بنفوذه. يزعم أنك هاربة وربما مخطوفة. الشرطة توزع صورتك الآن. لذلك عليك البقاء في الداخل يا يونس. لا خروج لا هاتف لا أخطاء. وأنت أيضا يا فلورنس لستما في أمان حتى نضمن حماية قانونية.
أومأت فلورنس ببطء لكن عينيها ظلتا عالقتين في ذكريات بعيدة. ضغطت يونس يدها ثانية وكأنها تعيدها إلى الحاضر
سنكون
في مكتب السيد أوكيكي كان الهواء مشبعا برائحة الكتب القديمة والقهوة. جلس المحامي النحيل ذو العينين الحادتين والملامح الهادئة يستمع بانتباه بينما كانت ترا تسرد القصة من البداية. جلست يونس إلى جوار فلورنس التي كانت تتحرك في مقعدها بعصبية وثوبها الجديد يشكل تناقضا صارخا مع صورتها السابقة كامرأة تائهة في الشوارع.
كان تقرير ال مفروشا على المكتب وبجانبه دفتر يكتب فيه أوكيكي بسرعة.
قال وهو يتراجع إلى الخلف في كرسيه
لدينا قضية واضحة في ما يتعلق بالحضانة. يونس قاصر وفلورنس أمها البيولوجية التي حرمت من حقوقها ظلما. ال دليل قاطع. لكن الاتهامات الجنائية
نقر بقلمه على الطاولة.
محاولة القتل ستكون صعبة من دون أدلة مادية أو شهود من تسع سنوات مضت. لكن التحرش والإقصاء المتعمد للأم عن طفلتها هذا يمكننا بناؤه. شهادة يونس عن معاملة زوجة أبيها لها وحالة فلورنس وظروف إبعادها عن ابنتها كلها تساعد. سنحتاج إلى مراجعة السجلات الطبية وتقارير الشرطة القديمة وأي مستند يبين أن فلورنس أخرجت من حياة ابنتها بالقوة.
سألت يونس بصوت خافت
وماذا عن الشرطة أبي يتحكم فيهم. قال لهم إن عليهم اعتقال أي شخص أكون معه.
ضاقت عينا أوكيكي
هذه عقبة لكنها ليست نهاية الطريق.
تحدثت فلورنس لأول مرة منذ دخول المكتب بصوت مهزوز لكنه حازم
لقد حاولوا قتلي. أتذكر الماء نهرا أو مجرى كبيرا دفعوني بداخله. استيقظت على الضفة نصف ميتة. ظن الناس أنني مجنونة لأنني كنت أصرخ عن طفلي لكنني لم أكن مجنونة كنت أبكي فقدها.
توقف قلم أوكيكي فجأة. انحنى إلى الأمام وحدق في وجهها بتركيز
فلورنس هل تتذكرين أين حدث هذا بالضبط أي تفاصيل أي شخص ربما يكون قد رأى شيئا
هزت رأسها والدموع تتجمع في عينيها
كان الظلام حالكا أظن أنهم خدروني قبلها لا أتذكر إلا البرد وصوت الماء وأصواتهم صوتها هي زوجته يطاردني حتى الآن.
انقبض قلب يونس وهي تسمع ذلك. مدت يدها لتقبض على يد أمها مرة أخرى
لا بأس يا أمي سنجد طريقة. سنثبت كل شيء.
أومأ أوكيكي
سنبدأ بما لدينا. يا ترا هل يمكنك الحصول على شهادات من أي شخص عرف فلورنس قبل أن ترمى في الشوارع جيران أصدقاء أي أحد رآها مع يونس وهي
قالت ترا
سأحاول. مرت سنوات
