تزوج راعيةً ريفية للسخرية منها… ثم اكتشف أن عائلته أخفت سرًا دمّر حياة والدها!
بدأ دييغو يستيقظ في السادسة صباحًا من تلقاء نفسه، من دون أن يضطر أحد إلى جره من السرير.
لم يستطع ماتيو تصديق ما يحدث.
كان ينبغي على جدتي أن تطلب من والدك أن يدفع لها مقابل هذه المعجزة.
اصمت.
لكن السبب الحقيقي كان له اسم واحد كاميلا.
كانا يسيران معًا بين الوديان، ويساعدان في رعاية الماشية، ويمضيان ساعات طويلة في الحديث. أخبرته كاميلا عن والدها رافائيل، عالم الجيولوجيا اللامع الذي انتهت مسيرته المهنية بعد إحدى البعثات المتعلقة بالتنقيب عن المعادن.
بحسب الرواية التي كانت تعرفها كاميلا، كان رافائيل قد اكتشف مكمنًا مهمًا، لكن الخرائط والسجلات والعينات اختفت قبل أن يتمكن من تقديم تقريره. ألقت الشركة اللوم عليه واتهمته بالإهمال، وتحطمت سمعته.
وبعد سنوات، استغلت شركة أخرى المنطقة نفسها تمامًا.
كان والدي دائمًا يعتقد أن أحد أفراد فريقه سرق المعلومات منه قالت كاميلا. لكنه لم يتمكن أبدًا من إثبات ذلك.
كان دييغو معتادًا على أن يحل والده كل مشكلة بالمحامين والمال، لذلك لم يعرف ماذا يقول.
عندها بدأ يفهم سبب عدم ثقة رافائيل بالعائلات القوية.
ومع ذلك، انتهى الأمر بالرجل إلى تقبّله.
لا يهمني كم يملك والدك من المال قال له رافائيل ذات مساء. ما يهمني هو أن أعرف أي نوع من الرجال تكون عندما لا يراقبك أحد.
وعده دييغو بأن يثبت له ذلك.
وعندما انتهى الصيف، عاد إلى كويريتارو برفقة كاميلا.
كاد أرتورو يختنق عندما رآهما يدخلان.
أبي، أمي... هذه كاميلا. أريد الزواج منها.
قبل ثلاثة أسابيع، لم تكن قادرًا حتى على ترتيب سريرك.
أنت طلبت مني أن أنضج.
النضج لا يعني أن تحضر زوجة إلى المنزل وكأنك اشتريت نزوة جديدة!
تدخلت إلينا، والدة دييغو، قبل أن ينفجر النقاش.
لم تطلب كاميلا المال، ولم تطالب بإقامة حفل زفاف فوري. كل ما طلبته هو أن تحصل على فرصة للدراسة ومواصلة التعرف إلى دييغو.
ذلك الأمر أضعف مقاومة أرتورو.
وخلال الأشهر التالية، حدث أمر لم يتوقعه أحد.
بدأ دييغو العمل في مصنع العائلة للزجاج الصناعي.
كان يصل مبكرًا.
يسأل.
يخطئ.
ثم يحاول من جديد.
وفي الوقت نفسه، كانت كاميلا تستعد للالتحاق بالجامعة.
وفي إحدى الليالي، وأثناء العشاء، ذكرت كاميلا قصة والدها بصورة عابرة.
كان يعمل في البحث عن المكامن شرحت. خسر مسيرته المهنية بعد اختفاء بعض الوثائق.
أنزل أرتورو الشوكة ببطء.
أين حدث ذلك؟
خلال بعثة في شمال البلاد.
ما اسم والدك؟
رافائيل ميندوزا.
تغيرت ملامح أرتورو.
لكن قبل أن يتمكن دييغو من سؤاله عن السبب، نهض والده قائلًا إن لديه مكالمة.
وفي الأسبوع نفسه، اكتشفت كاميلا أمرًا آخر غريبًا.
في الطابق الثاني من المنزل كانت هناك غرفة لا يأخذها أحد إليها.
وكانت تسمع أحيانًا موسيقى كلاسيكية تنبعث من خلف الباب.
وفي إحدى الأمسيات سألت
دييغو، من يعيش هناك؟
شحب وجهه.
أخي.
ظنت كاميلا
لديك أخ؟
ظل دييغو صامتًا لعدة ثوانٍ.
ثم فتح الباب أخيرًا.
كان سانتياغو، البالغ من العمر تسعة وعشرين عامًا، مستلقيًا على سرير خاص. كان نحيلًا للغاية. وكان يستطيع تحريك يديه جزئيًا، لكن إصابة شديدة في العمود الفقري جعلت حركته محدودة للغاية منذ سنوات مراهقته.
ابتسم سانتياغو.
إذًا أنتِ كاميلا.
لم يستطع دييغو النظر إليه.
وعندما خرجا من الغرفة، انهار دييغو.
عندما كان في الثامنة من عمره، علقت طائرة لعبة كان يملكها فوق سطح المنزل. صعد سانتياغو لاستعادتها، لكنه انزلق وسقط.
غيّرت الإصابة حياته.
وبعد أشهر، وخلال شجار، صرخ أرتورو قائلًا إن كل ما حدث كان بسبب دييغو.
ومنذ ذلك الوقت، توقف دييغو عن دخول غرفة شقيقه.
لم يكن لأنه يكرهه.
بل لأنه لم يكن يحتمل رؤيته.
احتضنته كاميلا.
كنت طفلًا.
لكنه فقد حياته بسببي.
إذن توقف عن معاقبته بالابتعاد عنه.
في تلك الليلة، عاد دييغو إلى الغرفة.
سانتي...
فتح شقيقه عينيه.
كنت أعتقد أنك ستحتاج إلى اثني عشر عامًا أخرى.
انفجر دييغو بالبكاء.
تمكن سانتياغو من رفع يده ولمس ذراعه.
لم أحمّلك المسؤولية يومًا يا أخي.
لكن عندما رأى أرتورو ابنيه يتعانقان من الممر، بكى هو الآخر.
لأنه كان يعرف شيئًا لم يكن أي منهما يعرفه بعد.
كان سقوط سانتياغو وانهيار مسيرة رافائيل ميندوزا المهنية مرتبطين بقرار واحد أخفاه أرتورو لأكثر من اثني عشر عامًا.
وفي
لم تكن كاميلا تبحث عن أسرار.
كانت تبحث عن بعض الأوراق اللازمة للتسجيل في الجامعة، عندما فتحت بالخطأ صندوقًا يحتفظ به أرتورو داخل خزانة في غرفة المكتب.
كان بداخله عقود قديمة، وصور لأراضٍ، وملف أصفر اللون.
وعلى غلافه قرأت
مشروع ميندوزا.
شعرت بقشعريرة.
أخرجت الملف.
كانت الوثيقة الأولى تحمل توقيع والدها.
رافائيل ميندوزا.
أما الوثيقة الثانية، فكانت تخص شركة تعدين تعرفها كاميلا جيدًا؛ الشركة التي استغلت بعد سنوات المكمن الذي دمر سمعة رافائيل.
وبين الوثيقتين ظهر اسم آخر.
أرتورو سالازار.
شعرت كاميلا بأن الهواء انقطع من حولها.
ماذا تفعلين؟
جعلها صوت أرتورو تستدير.
ظل الرجل واقفًا في مكانه عندما رأى الملف بين يديها.
اشرح لي هذا.
أغلق أرتورو الباب.
ولم يحاول انتزاع الملف منها.
يجب أن يكون دييغو حاضرًا.
أريد أولًا أن أعرف لماذا لديك وثائق تخص والدي.
وبعد نصف ساعة، كان الأربعة داخل غرفة المكتب أرتورو، وإلينا، ودييغو، وكاميلا.
وطلب سانتياغو أن يتركوا باب غرفته مفتوحًا حتى يتمكن من سماع ما يحدث.
بدأ أرتورو يتحدث.
قبل أن يبني مصنعه، كان يعمل وسيطًا للمستثمرين المرتبطين بصناعة التعدين.
لم يكن هو من سرق خرائط رافائيل بنفسه.
لكن أحد شركائه عرضها عليه.
كان أرتورو يعلم أن الحصول عليها تم على الأرجح بطريقة غير
وكان يعلم أيضًا أنه إذا طرح الأسئلة، فقد يخسر الصفقة التي يمكن أن تغير حياته.
كان في الثلاثين من
