تَنَكَّرَ بملابس فقير في عيد ميلاده الستين ليختبر عائلته… والنتيجة صدمت الضيوف وغيّرت حياته إلى الأبد!
عاد مليونير إلى منزله متنكرا في هيئة فقير ليختبر عائلته وما فعلوه تركه مذهولا
كانت ليلة لاس لوماس دي تشابولتيبيك تتلألأ كأن مدينة مكسيكو نفسها قررت أن تتزين بالجواهر. كان قصر أنطونيو ميندوزا في الستين من عمره رجل أعمال أسطوري وأحد أغنى رجال المكسيك مهيأ لأفخم حفلة في العام سجادة حمراء عند المدخل تنسيقات من زهور الأوركيد المستوردة رباعي وتري يعزف قرب النافورة وندل يرتدون قفازات بيضاء يحملون صواني من الكريستال.
كان كل شيء محسوبا لأجل هدف واحد أن يرى العالم أن عائلة ميندوزا ما تزال عصية على المساس.
لكن صاحب الحفل لن يصل في سيارة مصفحة ولا برفقة حراسة.
سيصل سيرا على قدميه.
حين بدأ الضيوف يتجمعون في الحديقة توقفت الموسيقى لثانية غريبة. لم يأمر أحد بذلك لكن المشهد عند البوابة بدا وكأنه خطأ في هذا الكون رجل مسن بلحية كثيفة غير مرتبة وملابس ممزقة وبنطال ملطخ وبطانية بالية على كتفيه يمشي بوقار لا ينسجم مع مظهره.
كان حارس الأمن أول من رآه.
ماذا تفعل هنا يا سيدي سأل وهو يمد يده ليمنعه.
رفع الرجل نظره. كانت عيناه داكنتين متعبتين بعمق لكنهما ثابتتان.
جئت إلى حفلي قال بصوت أجش اليوم أبلغ الستين.
ضحك الحارس ساخرا.
نعم بالطبع. انصرف قبل أن أتصل بالدورية.
اقترب حارس
خذوه أمر رئيس الأمن بلهجة ضجر قبل أن تراه وسائل الإعلام.
في تلك اللحظة خرج كارلوس الابن الأكبر لأنطونيو. يرتدي بذلة إيطالية وساعة قد تشتري منزلا وابتسامة مصطنعة. نظر إلى الرجل باحتقار واضح كأنه بقعة تشوه حفله.
ماذا تنتظرون قال بلا مواربة أخرجوه. هذه حفلة خاصة لا مأوى للمحتاجين.
لم يرد الرجل. اكتفى بالمراقبة كأنه يسجل ملاحظات غير مرئية.
بعد ثوان ظهر بابلو الابن الأوسط الذي يبدو أكثر لطفا في مظهره لكنه لا يقل راحة في إظهار الازدراء.
لا بد أنه أحد الذين يتظاهرون بالقرابة ليحصلوا على المال قال ببرود اتصلوا بالشرطة.
ثم خرجت مونيكا زوجة أنطونيو. ترتدي فستانا أحمر من أرقى دور الأزياء وشعرها مصفف بعناية وأقراطها تلمع.
اقتربت بتعبير مدروس من الغضب الراقي.
يا لها من مزحة مبتذلة قالت من سمح لهذا الرجل بإفساد ليلتي أخرجوه فورا!
قالت ذلك وكأنه شيء لا إنسان.
أمسك الحراس بالرجل من ذراعيه. لم يقاوم. تنفس بعمق كمن يحتمل آخر اختبار قبل الاستسلام.
وفجأة حدث ما لم يتوقعه أحد.
انطلق صوت من الممر المؤدي إلى القصر
اتركوه!
كانت امرأة تركض نحوهم تدفع من يعترض طريقها. ترتدي
كانت لوسيا الابنة الصغرى.
المتمردة. التي لا تعيش في القصور ولا ترتاد الأندية الخاصة ولا تطلب شيكات احتياطية. الطبيبة التي تعمل في مستشفى عام في إيستابالابا والتي كانت عائلتها تنظر إليها كخطأ في التربية.
وصلت وهي تلهث وأبعدت الحراس بيدها ثم وقفت أمام الرجل. لم تنظر إلى ملابسه المتسخة ولا إلى بطانيته ولا إلى لحيته.
نظرت في عينيه.
وفي تلك العينين رأت الرجل الذي حملها طفلة والذي صفق لها يوم تخرجها بفخر صامت والذي غاب طويلا بحجة العمل.
أبي همست وانكسر صوتها.
حاول الرجل أن يحافظ على قناعه لحظة أخرى. لكن حين عانقته لوسيا بقوة ويأس غير عابئة برائحة الشارع أو بنظرات الحاضرين انهار أنطونيو ميندوزا من الداخل.
انهمرت الدموع على وجنتيه مدهشة حتى له. لم يبك منذ عقود.
وجدتك! بكت لوسيا لقد بحثت عنك!
ساد صمت ثقيل في القصر.
شحب وجه مونيكا كأنها أبصرت شبحا خرج من الماضي ليحاسبها. وتجمد كارلوس وبابلو في موضعيهما وقد أدركا في اللحظة نفسها حجم الزلزال الذي تسببا فيه لقد أمرا بطرد أبيهما كما لو كان شيئا لا قيمة له كأنه مجرد ظل عابر لا يليق بمشهد الاحتفال.
تبدلت الوجوه حولهما. همس الضيوف وتبادلت النظرات المرتبكة
ابتعد أنطونيو ببطء عن عناق ابنته. كانت يداه ما تزالان ترتجفان قليلا لا من ضعف جسدي بل من وطأة الحقيقة التي انكشفت أمامه دفعة واحدة. نظر إلى لوسيا بامتنان موجع امتنان رجل أدرك أنه لم يخسر كل شيء بعد.
ثم التفت إلى زوجته وأبنائه. كان صوته هادئا على نحو أخطر من الغضب.
لم آت لأفسد حفلة قال بثبات جئت لأرى من منكم يتعرف علي حين أتوقف عن كوني آلة لصرف النقود.
فتح كارلوس فمه غير أن الكلمات خانته. كانت ملامحه خليطا من الغضب والخزي لكنه لم يجد عبارة واحدة تنقذه من المرآة التي وضعت أمامه.
استعادت مونيكا رباطة جأشها أولا كأنها تعيد ترتيب قناعها الاجتماعي قطعة قطعة.
أنطونيو هذا تصرف غير مسؤول. ماذا تفعل أنت أنت تهيننا أمام الجميع.
ابتسم أنطونيو ابتسامة قصيرة لا تحمل فرحا بل تحمل وعيا متأخرا.
لا. أنتم من أهنتم أنفسكم.
ساد صمت ثقيل وكأن القصر بكل جدرانه المزخرفة ينصت لما سيأتي.
قبل ثلاثة أشهر في ليلة طويلة لم يزره فيها النوم كان أنطونيو مستلقيا في سريره الفخم ينظر إلى السقف المزدان بالجص الأبيض ويتساءل السؤال الذي طالما تهرب منه
إذا فقدت كل شيء يوما من
كان يملك ثروة تفوق الملياري
