طردوني من الفندق تحت المطر… ولم يعلموا أنني صاحبه!
ابتلعت سلمى ريقها، ونظرت نحو الفندق بقلق، ثم قالت بصوت منخفض
نعم يا سيدي، هذا يحدث أكثر مما تتصور. بعض النزلاء يصلون بعد ساعات طويلة من السفر، ومعهم حجوزات مؤكدة، لكنهم يفاجؤون بمبالغ إضافية لم تكن ضمن الحجز. وإذا رفضوا الدفع، لا يُسمح لهم بالإقامة.
نظرت إليها بدهشة وسألتها
وهل يعرف المدير بما يحدث؟
أجابت
الأستاذ نادر يعرف كل شيء. بل إن كثيرًا من هذه التعليمات تصدر منه شخصيًا.
سألتها
ألم يحاول أحد الاعتراض على هذه المعاملة؟
خفضت رأسها وقالت
أنا حاولت ذات مرة. تحدثت معه بشأن الطريقة التي يعاملون بها بعض النزلاء، لكنه غضب مني.
وماذا قال لك؟
أجابت
قال إن عاملات النظافة وظيفتهن تنظيف الغرف، وليس الاعتراض على قرارات الإدارة. وحذرني من أنني إذا أردت الاحتفاظ بعملي، فعليّ أن أعرف حدودي جيدًا.
شعرت بضيق شديد في صدري، وسألتها
هل هددك بالفصل من العمل؟
هزّت رأسها وقالت
ليس بشكل مباشر، لكنه خفّض ساعات عملي في الأسبوع التالي. واضطررت إلى اقتراض المال حتى أتمكن من دفع المصاريف المدرسية لابنتي.
نظرت إلى يديها.
كانتا خشنتين من سنوات العمل الطويلة في تنظيف الغرف وحمل أغطية الأسرّة. كانت أظافرها قصيرة، وعلى أحد أصابعها ضمادة صغيرة.
هذه المرأة خرجت في الثانية بعد منتصف الليل، وسط المطر والبرد، لتحضر الطعام والبطانية لرجل غريب لا تعرف عنه شيئًا.
وفي المقابل، كان المسؤولون داخل فندقي قد طردوا ذلك الرجل نفسه إلى العاصفة دون أدنى اهتمام.
سألتها بهدوء
سلمى، ما الذي ينبغي أن أعرفه أيضًا؟
أخذت نفسًا عميقًا وقالت
هناك أمر أسوأ من ذلك.
انتظرت حتى تكمل.
قالت
الأستاذ نادر لديه قائمة خاصة.
سألتها
أي قائمة؟
أجابت
قائمة بأسماء النزلاء الذين لا يريد السماح لهم بالإقامة هنا.
نظرت إليها بدهشة.
نزلاء؟ وكيف يحدد ذلك؟
قالت
أحيانًا يحجز أشخاص غرفًا بالسعر العادي، لكن عندما يصلون، تنظر منى إلى سياراتهم وملابسهم، وأحيانًا إلى عدد الأشخاص المرافقين لهم. وإذا رأت أنهم لا يبدون أثرياء بما يكفي، تخبرهم بأن الغرفة التي حجزوها لم تعد متاحة.
سألتها
وماذا يحدث بعد ذلك؟
قالت
يعرضون عليهم غرفة أخرى بسعر أعلى بكثير، وأحيانًا يضيفون الرسوم قبل أن يرى الضيوف الغرفة أصلًا.
تذكرت فورًا الورقة التي وضعتها منى أمامي، والمبلغ الذي وصل إلى 1400 دولار.
سألتها
وهل يوافق الجميع على دفع تلك المبالغ؟
أجابت
بعضهم يوافق، خصوصًا العائلات التي تأتي من أماكن بعيدة. يكون معهم أطفال، ويصلون مرهقين بعد ساعات من السفر، ولا يريدون العودة إلى الطرق الجبلية بحثًا عن مكان آخر.
توقفت قليلًا، ثم أضافت بصوت حزين
بعض الناس يبكون يا سيدي.
بقيت كلماتها تتردد في رأسي.
بعض الناس يبكون!
نظرت عبر الزجاج الأمامي نحو فندق قمة الأرز.
كانت أضواء الاستقبال الدافئة تلمع وسط الظلام، وكنت أرى بعض النزلاء يجلسون بالقرب من المدفأة، يحتسون القهوة ويستمتعون بإطلالة الجبال.
من الخارج، بدا كل شيء مثاليًا.
الزهور مرتبة بعناية، والمدخل نظيف، واللوحة النحاسية التي اختارتها مريم لا تزال معلقة بجانب الباب.
لكن الوعد المكتوب عليها لم يعد يُحترم.
التفتُّ إلى سلمى وسألتها
هل سبق أن اشتكى أحد النزلاء إلى الإدارة الرئيسية للشركة؟
أومأت برأسها وقالت
في الشهر الماضي، جاء زوجان مسنان للاحتفال بذكرى زواجهما. كانا قد حجزا غرفة عادية، لكن موظفة الاستقبال طلبت منهما مبلغًا إضافيًا يقارب 900 دولار.
سألتها
ولماذا؟
قالت
أخبرهما الأستاذ نادر بأن حجزهما تمت ترقيته تلقائيًا إلى فئة أعلى. وعندما رفضا دفع المبلغ، قال إن الفندق لا يستطيع استقبالهما.
سألتها بقلق
هل غادرا؟
قالت
كان الزوج يعاني من مرض في القلب. توسلت زوجته إلى المدير أن يسمح لهما بالبقاء لأن الطرق كانت خطيرة، لكنه أمر حارس الأمن بإخراجهما.
أغمضت عيني للحظات.
ثم سألتها
هل تعرفين اسميهما؟
قالت
الأستاذ فؤاد وزوجته أمينة.
سألتها
وهل وجدا مكانًا آخر للإقامة؟
هزّت رأسها.
لا أعرف يا سيدي.
ساد الصمت بيننا لعدة ثوانٍ.
ثم أدخلت سلمى يدها في جيب زيّها وأخرجت ورقة صغيرة مطوية.
قالت
احتفظت بشيء أريد أن أريك إياه.
ناولَتني الورقة.
كانت شكوى مكتوبة من امرأة تدعى هناء محمود.
ذكرت فيها أنها وصلت إلى فندق قمة الأرز برفقة طفليها بعد رحلة طويلة وسط الأمطار، وأن حجزها كان مؤكدًا بسعر 180 دولارًا.
لكن عند وصولها، أخبرتها موظفة الاستقبال بأن تكلفة الغرفة أصبحت 760 دولارًا بسبب خدمات إضافية إجبارية.
وأوضحت المرأة أنها دفعت قيمة الحجز مسبقًا، وأنها لا تستطيع تحمّل أي مبلغ إضافي.
وبحسب الشكوى، ضحكت منى وقالت لها
ربما لا تناسب الرحلات الجبلية جميع الناس.
وفي النهاية، اضطرت المرأة إلى المغادرة مع طفليها.
لكن ما لفت انتباهي أكثر كان الملاحظة المكتوبة أسفل الشكوى
تم حل المشكلة. رفضت النزيلة الخيارات المتاحة، ولا حاجة لاتخاذ أي إجراء إضافي.
وتحت العبارة كان توقيع نادر منصور.
قرأت الشكوى مرتين، ثم رفعت رأسي وسألت سلمى
لماذا احتفظتِ بهذه الورقة؟
خفضت عينيها وقالت
لأن لدي ابنة يا سيدي. ولم أستطع التوقف عن التفكير فيما سأفعله لو عاملها أحد بهذه الطريقة.
طويت الورقة بعناية ووضعتها داخل سترتي.
قلت لها
شكرًا يا سلمى.
هزّت رأسها.
أرجوك لا تشكرني. أنا فقط أخبرك بما حدث.
قلت
لا يا سلمى، أنت تفعلين شيئًا أهم بكثير من مجرد إخباري.
نظرت إليّ باستغراب.
فأكملت
أنت تذكرينني بالسبب الذي جعلنا نبني هذا المكان.
امتلأت عيناها بالدموع.
ولأول مرة منذ وصولي إلى الفندق، شعرت بشيء مختلف عن الغضب.
شعرت بالامتنان.
وقبل أن تغادر السيارة، سألتها سؤالًا أخيرًا
سلمى، إذا أردت معرفة كل ما يحدث هنا، فمن الشخص الآخر الذي ينبغي أن أتحدث إليه؟
ترددت قليلًا، ثم همست
يوسف... موظف الحسابات الليلية.
سألتها
ولماذا يوسف؟
قالت
لأنه يتولى مراجعة السجلات المالية عند إغلاق الحسابات اليومية، ويعرف ما يحدث للأموال.
نظرت إليها باهتمام.
أي أموال؟
التفتت حولها بقلق، ثم قالت
لا أعرف كل التفاصيل، لكن أحيانًا لا يتطابق المبلغ الذي يدفعه النزيل مع المبلغ المسجل في نظام الفندق.
شعرت بقلق شديد.
هل تقصدين أن هناك أموالًا تختفي؟
أجابت بحذر
أنا فقط أقول إن عليك التحدث إلى يوسف قبل أن تقرر ما ستفعله.
فتحت باب السيارة، لكنها توقفت قبل أن تنزل.
قالت
يا سيدي...
أجبتها
نعم؟
قالت
أرجوك كن حذرًا. الأستاذ نادر لديه معارف في الإدارة الإقليمية. لقد اشتكى أشخاص من قبل، لكن شيئًا لا يتغير أبدًا.
أومأت برأسي.
شكرًا لتحذيري.
خرجت سلمى وعادت نحو مدخل الموظفين.
راقبتها حتى اختفت داخل المبنى، ثم نظرت إلى الساعة.
كانت الثانية وسبعًا وأربعين دقيقة فجرًا.
كنت قد جئت إلى الفندق لأقضي ليلة هادئة أتذكر فيها زوجتي.
لكنني اكتشفت أن المكان الذي أحبته مريم قد أصبح يؤذي الأشخاص الذين كانت تريد أن يشعروا فيه بالترحيب.
فتحت حاسوبي المحمول، وبدأت أكتب رسالة إلى المدير المالي للشركة.
أرفقت صورة كشف التكاليف الذي وصل إلى 1400 دولار، ورسالة نادر القديمة التي أكد فيها إلغاء رسوم الحفاظ على المباني التراثية، وصورة الشكوى التي أعطتني إياها سلمى.
ثم كتبت
أحتاج إلى مراجعة مالية شاملة وسرية لفندق قمة الأرز، تشمل جميع فواتير النزلاء والمبالغ المستردة وتعديلات الحجوزات وحسابات الإدارة خلال الأشهر الأربعة والعشرين الماضية. يُمنع إبلاغ الإدارة المحلية بالفندق.
بعد ذلك، فتحت رسالة أخرى موجهة إلى محاميتي التي أتعامل معها منذ سنوات، الأستاذة ليلى منصور.
كتبت
أرجو التحضير لمراجعة عاجلة للملكية والحسابات المالية. سأشرح لك التفاصيل غدًا عند لقائنا.
لكنني لم أرسل أيًا من الرسالتين في تلك اللحظة.
كان لدي شعور بأنني بحاجة إلى المزيد من الأدلة.
وفي الساعة الثالثة والربع فجرًا، أغلقت الحاسوب أخيرًا، وأملت مقعد السيارة إلى الخلف.
وما إن أغمضت عيني حتى اهتز هاتفي معلنًا وصول رسالة جديدة.
كانت من رقم مجهول.
فتحتها وقرأت
الأستاذ محمود السالم، لا أعرف من تكون، لكن سلمى أخبرتني أنك تطرح أسئلة عما يحدث في الفندق. إذا أردت معرفة الحقيقة، قابلني عند مدخل الموظفين في السادسة والنصف صباحًا.
وبعد لحظات، وصلت رسالة ثانية
أرجوك تعال وحدك، ولا تخبر الأستاذ نادر.
حدقت في الشاشة.
ثم وصلت رسالة ثالثة
اسمي يوسف. لدي شيء يجب أن تراه.
رفعت رأسي ونظرت نحو الفندق.
كانت العاصفة قد بدأت تهدأ، لكن السماء لا تزال مظلمة.
قضيت سبعة وعشرين عامًا أبني هذا المشروع مع زوجتي، وكنت أعتقد أنني أعرف كل تفاصيله.
لكن يبدو أنني كنت مخطئًا.
وبينما جلست أنتظر طلوع الفجر، بدأت أتساءل إن كانت فاتورة ال دولار مجرد مشكلة صغيرة مقارنة بما سأكتشفه بعد ساعات.
في السادسة وخمس وعشرين دقيقة صباحًا، نزلت من سيارتي.
كانت العاصفة قد انتهت، وتركت خلفها ضبابًا كثيفًا يغطي الجبال. كانت قطرات الماء تتساقط من أشجار الصنوبر، وموقف السيارات شبه خالٍ.
حملت حقيبتي الجلدية القديمة، وتوجهت نحو مدخل الموظفين.
بعد دقائق، فُتح الباب.
وقف أمامي رجل نحيف في أوائل الأربعينيات، يرتدي سترة رمادية وبنطالًا أسود، وعلى صدره بطاقة تعريف خاصة بالفندق.
سألني
الأستاذ محمود السالم؟
أجبته
يوسف؟
أومأ بسرعة.
تفضل بالدخول.
تبعته عبر ممر ضيق تفوح منه رائحة القهوة ومواد التنظيف، حتى وصلنا إلى مكتب صغير خلف منطقة الاستقبال.
كانت فيه طاولتان عليهما حاسوبان، وعدة خزائن لحفظ الملفات، وطابعة تحيط بها أوراق كثيرة.
أغلق يوسف الباب بالمفتاح، ثم التفت إليّ.
قال
قبل أن أريك أي شيء، أريد أن أسألك سؤالًا.
قلت
تفضل.
سألني
هل تنوي فعلًا اتخاذ إجراء بشأن ما حدث ليلة أمس؟
نظرت إليه باستغراب.
ولماذا لا أفعل؟
ضحك ضحكة عصبية قصيرة.
لأن أشخاصًا كثيرين حاولوا من قبل. وكلما اشتكى أحد، وجد الأستاذ نادر طريقة لإخفاء المشكلة.
سحبت كرسيًا وجلست.
قلت
يوسف، لم أقد سيارتي ست ساعات وسط عاصفة حتى أتجاهل مشكلة كهذه.
تأمل وجهي للحظات، ثم فتح أحد الأدراج وأخرج ملفًا سميكًا.
قال
احتفظت بنسخ من بعض السجلات.
فتحت الملف.
وجدت داخله فواتير مطبوعة، وملخصات حجوزات، وسجلات مدفوعات، وملاحظات مكتوبة بخط اليد.
كانت هناك عشرات الأوراق.
بعضها يعود إلى أشهر مضت، وبعضها إلى الأسبوع السابق.
أشار يوسف إلى الصفحة الأولى.
قال
هذه عائلة وصلت قبل ثلاثة أسابيع. حجزوا غرفة عادية بسعر 180 دولارًا.
أراني تأكيد الحجز الأصلي.
ثم وضع أمامي الفاتورة النهائية.
كان المبلغ 1025 دولارًا!
بدأت أقرأ الرسوم الإضافية
خدمة استقبال مميزة.
مساهمة في الحفاظ على البيئة الجبلية.
خدمة حماية خاصة للنزلاء.
تجهيز فاخر للغرفة.
رسوم خدمات إدارية.
كانت تقريبًا الرسوم الوهمية نفسها التي رأيتها في فاتورتي ليلة أمس.
سألته
هل حصلت العائلة فعلًا على هذه الخدمات؟
هز رأسه.
معظمها لم يُقدَّم أصلًا.
قلت
إذن لماذا دفعوا مقابلها؟
أجاب
لأن الأستاذ نادر أصدر تعليمات لموظفي الاستقبال بإضافتها.
سألته مباشرة
ومن يحصل على هذه الأموال؟
ساد الصمت.
فتح يوسف ملفًا آخر وقال
هنا تبدأ المشكلة الحقيقية.
أراني جدولًا ماليًا يتضمن رسومًا إضافية فُرضت على النزلاء، ومبالغ يفترض إعادتها إليهم، وتحويلات مالية إلى شركة خدمات خارجية.
كان اسم الشركة حلول القمة لخدمات الضيافة.
لم أسمع بهذا الاسم من قبل.
سألته
من يملك هذه الشركة؟
بدا عليه التردد.
أعتقد أنها مرتبطة بشقيق زوجة الأستاذ نادر.
اقتربت من الشاشة وسألته
كم بلغ مجموع الأموال المحولة إليها؟
أشار إلى رقم في أسفل الجدول.
186400 دولار.
حدقت في الرقم.
وخلال أي مدة؟
أجاب
نحو أربعة عشر شهرًا.
أغلقت الملف ببطء.
سألته
هل تعلم الإدارة الرئيسية بهذه التحويلات؟
قال
لا أعتقد.
سألته
ولماذا لم تبلغ عنها؟
نظر إلى الأرض.
لأن لدي عائلة يا سيدي. زوجتي حامل بطفلنا الثاني، ولا أستطيع تحمّل خسارة عملي.
فهمت خوفه.
خلال سنوات عملي، وفّرت شركاتنا فرص عمل لآلاف الأشخاص، وكنت أعرف أن فقدان الراتب لا يعني مجرد مشكلة مؤقتة.
بالنسبة إلى بعض العائلات، قد يعني فقدان المنزل نفسه.
قلت له
يوسف، لا أطلب منك تعريض عائلتك للخطر، لكنني أحتاج إلى التأكد من صحة هذه السجلات.
أجاب بثقة
إنها صحيحة. لقد احتفظت بالتقارير الأصلية.
سألته
هل يمكنك أن تريني السجلات الإلكترونية؟
أومأ، ثم فتح النظام المحاسبي للفندق.
قضينا قرابة ساعة نراجع العمليات المالية.
وكلما تعمقنا في التفاصيل، اكتشفت أن الوضع أسوأ مما توقعت.
بعض النزلاء فُرضت عليهم رسوم إضافية دون علمهم.
وبعضهم دفع المبلغ نفسه مرتين.
وكانت هناك مبالغ سُجلت في النظام على أنها أُعيدت إلى أصحابها، لكنها لم تصل إلى حساباتهم.
كما وجدنا حالات دفع فيها النزلاء مقابل غرف أفضل، لكنهم لم يحصلوا على تلك الغرف.
وفي كل مرة، كانت الأموال الإضافية تظهر تحت مسميات مختلفة.
استندت إلى ظهر الكرسي وسألت
كم عدد النزلاء المتضررين؟
راجع يوسف التقرير ثم قال
لدينا 214 حالة مؤكدة على الأقل، وربما يكون العدد أكبر.
وضعت يدي على جبيني.
مئتان وأربعة عشر نزيلًا!
مئتان وأربعة عشر حجزًا لعائلات وأزواج ومسافرين وثقوا بفندقي، ثم وجدوا أنفسهم أمام رسوم لم يوافقوا عليها.
سألته
هل يعرف نادر